Veiculu infrared
Descrizione breve:
Funzione di riscaldamentu intelligente.
Funzione di autodiagnostica.
Output di rilevazione Funzione di output d'allarme.
Comunicazione seria RS 485.
99,9% di precisione per a separazione di u veiculu.
Classificazione di prutezzione: IP67.
Detail di u produttu
Tags di u produttu
Caratteristiche di u produttu
| Features | Discrizzione |
| Rfasciu di riceveforzadeteczione | 4 livelli di forza di fasciu sò stallati, hè cunvene per a stallazione è u mantenimentu di u campu. |
| Dfunzione diagnostica | I LED di diagnostichi furniscenu un mezzu simplice di monitorizà u rendiment di u sensoru. |
| Outputs | Dui outputs discreti(Duscita d'ezzione è uscita d'allarme, NPN/PNP opzionale),plusEIA-485 cumunicazione seriale. |
| Funzione di schermatura | Cun rileva automaticamente i fallimenti di l'emettitore o di u ricevitore è u statu di contaminazione di a lente, pò ancu travaglià in u statu di fallimentu, à u mumentu mandate struzzioni d'avvisu è outputs di alarme. |
1.1 Cumpunenti di u produttu
I prudutti includenu i seguenti cumpunenti:
● Emettitore è ricevitore;
● Un cavi di scollegamentu rapidu à 5 core (emettitore) è un 7 core (ricevitore);
● Copertura prutetta;
1.3 Principiu di travagliu di u produttu
U pruduttu hè principarmenti custituitu da un receptore è un emitter, utilizendu u principiu di counter shoot.
U ricevitore è l'emettitore anu a listessa quantità di LED è cellula fotoelettrica, u LED in emettitore è cellula fotoelettrica in u ricevitore hè sincronu toccu, quandu a luce hè bluccata, u sistema rende l'output.
Specificazioni di u produttu
| Contenti | Specificazioni |
| Onumeru di l'assi pticu (facciu);distanza di l'assi otticu;lunghezza di scanning | 52;24 mm;1248 mm |
| Edurata di rilevazione efficace | 4 ~ 18 m |
| Sensibilità minima di l'ughjettu | 40 mm（scansione diretta) |
| Tensione di alimentazione | 24 V DC±20%; |
| Fornitucurrente | ≤200 mA; |
| Doutputs sicreti | Transistore PNP/NPN dispunibule,uscite di rilevazione è uscite di alarme,150 mA max.（30 V DC） |
| EIA-485 outputs | EIAA cumunicazione seriale -485 permette à un computer di processà e dati di scansione è u statu di u sistema. |
| Iuscite luminose di l'indicatore | WLuce di statutu di u funziunamentu (russu), luce di putenza (russu), riceve luce di forza di fasciu (rossu è giallu ognunu) |
| Rtempu di risposta | ≤10 ms（drittuscansà） |
| Dimensioni(lunghezza * larghezza * altezza) | 1361 mm× 48 mm× 46 mm |
| Operazionecundizione | Temperature:-45℃~ 80℃,umidità relativa massima:95% |
| Ccustruzzione | aluminucarcassa cù finitura anodizzata nera;finestre di vetru temperatu |
| Valutazione ambientale | IEC IP67 |
Istruzzioni di l'indicatore luminoso
I luci LED sò aduprati per indicà u statu di travagliu è u statu di fallimentu di i prudutti, l'emettitore è u ricevitore anu a stessa quantità di luce indicatore.I lumi LED sò stallati à a cima di l'emettitore è u ricevitore, chì hè mostratu in a figura 3.1.
Ddiagramma 3.1istruzzioni di luce indicatore (statu di travagliu;putenzaluce)
| Indicatore luminoso | emettitore | ricevitore |
| U travagliu（rossu）： Luce di statu di travagliu | on:luceschermufunziona anormalmente*off:lucescreen travaglia nurmale | on:luceschermuhè bluccatu**off:luceschermuùn hè micca bluccatu |
| Calore (russu）:Plumera | on:fasciu riceve hèforte (u guadagnu eccessivu hè più cà8)lampendu:fasciu riceve hè debole(u guadagnu eccessivu hèmenucà 8) | |
Nota: * quandu u schermu luminoso funziona anormalmente, l'outputs d'alarme mandanu;** quandu u numeru di assi otticu chì sòbluccatuhè più grande càu numeru di fasciu set, uscite di rilevazione mandanu.
Diagramu3.2 struzzioni di luce indicatore（riceve a forza di u fasciu/luce）
| Indicatore luminoso | Emettitore è ricevitore | rimarchendu |
| (① Rossu, ② giallu) | ① Off, ② off:guadagnu eccessivu: 16 | 1 à a lunghezza di 5m, u guadagnu eccessivu hè più di 16;à a durata massima di rilevazione, u guadagnu eccessivu hè 3,2 quandu u guadagnu eccessivu hè menu di8, upa luce di u fondu lampeggia. |
| ① on, ② off:guadagnu eccessivu: 12 | ||
| ①off,②on:guadagnu eccessivu :8 | ||
| ① on, ② on:guadagnu eccessivu :4 |
Dimensioni di u produttu è cunnessione
4.1 dimensioni di u produttu hè mostratu in a figura 4.1;
A cunnessione di u produttu 4.2 hè mostrata in a figura 4.2
Istruzzioni di rilevazione
5.1 Cunnessione
Prima, stallate u ricevitore è l'emettitore di u schermu di luce secondu a figura 4.2, è assicuratevi chì a cunnessione hè ghjustu (power off when connecting), dopu, mette l'emettitore è u ricevitore faccia à faccia à a distanza efficace.
5.2 Allineamentu
Accendete l'alimentazione (24v DC), dopu à dui lampi di l'indicatore luminoso di u schermu luminoso, se a luce di putenza (rossa) di l'emettitore è u ricevitore hè accesa, mentre chì a luce di u statu di travagliu (rossa) hè spenta, u schermu luminosu hè allineatu.
Se a luce di u statu di travagliu (russu) di l'emettitore hè accesa, l'emettitore è (o) u ricevitore pò avè malfunzionamentu, è avè bisognu à esse riparatu à a fabbrica.
Se a luce di u statu di travagliu (rossu) di u ricevitore hè accesa, u schermu luminosu pò esse micca allinatu, move o girate u ricevitore o l'emettitore lentamente è osservate, finu à chì a luce di u statu di travagliu di u ricevitore hè spenta (se ùn pò micca esse allinata dopu). assai tempu, significa esse riparatu torna à a fabbrica).
Attenzione: ùn ci sò micca oggetti permessi durante u prucessu di allineamentu.
A luce di forza di fasciu ricevente (rossu è giallu ognunu) di l'emettitore è u ricevitore hè in relazione cù a distanza di travagliu reale, i clienti anu bisognu di regulà basatu annantu à l'usu attuale.Più dettagli in u diagramma 3.2.
5.3 Rilevazione di schermu di luce
A rilevazione deve esse operata in a distanza efficace è l'altezza di rilevazione di u screnu di luce.
Utilizendu l'uggetti chì a dimensione hè 200 * 40mm per detectà u screnu di luce, a rilevazione puderia esse operata in ogni locu trà l'emettitore è u ricevitore, cumunamenti à a fine di u receptore, chì hè più faciule d'osservà.
Durante a deteczione, detectà trè volte in velocità constante (> 2 cm / s) annantu à l'ughjettu.(u latu longu hè perpendiculare à u fasciu, centru horizontale, top-down o bottom-up)
Durante u prucessu, a luce di u statu di travagliu (russu) di u ricevitore deve esse sempre accesa, a dichjarazione chì currisponde à i risultati di rilevazione ùn deve micca cambià.
U schermu di luce funziona nurmale quandu risponde à i requisiti sopra.
Aghjustamentu
Se u screnu luminoso ùn hè micca in u megliu cundizione di travagliu (vede a figura 6.1 è ddiagramma6.1), deve esse aghjustatu.See figura 6.2.
1,Ta direzzione horizontale: aghjustà a prutezzionecoperta: 4 allentà a noceof fissupprutettuchassis di coperta, rotazione manuale di a cuperta prutetta;
Aghjustate uluceschermu: sbloccate a vite di regulazione di u livellu ghjustu, è stringe a sinistralivelluaghjustàmentviti in u sensu orariu per aghjustà uluceschermu.À u cuntrariu, aghjustà reversibileluceschermu.Pay attenzione à aghjustà a quantità di viti manca, dritta;
2,Ta direzzione verticale: 4 allentare nutof chassis di copertura prutetta fissa, 4 viti di regulazione verticale per aghjustà l'installazione nantu à u chassis;
3,To observe l'indicatore di u statu, à uluceschermu in u megliu cundizione di travagliu, stringe i dadi di fissazione di u chassis è tutte e viti allentate.
Set di fabbrica
I seguenti parametri ponu esse cambiati attraversu l'interfaccia seriale EIA485, u set di fabbrica hè:
1 Quandu l'outputs attivati, u numeru di assi otticu di copertura cuntinuu N1 = 5;
2 Quandu l'assi otticu N1-1 continuu (minimu 3) sò occlusi, tempu di alarme di difettu: T = 6 (60s);
3 Tipu di output di rilevazione: NPN normalmente apertu;
4 Tipu di output d'alarme: NPN normalmente apertu;
5 Approcciu di scanning: scansione diretta;
Interfaccia di cumunicazione seriale
8.1 Interfaccia di cumunicazione seriale
● Interfaccia seriale EIA485，comunicazione asincrona half-duplex；
● Velocità di trasmissione: 19200;
● Formatu di caratteri: 1 bit di partenza, 8 bit di dati, 1 bit di stop, senza parità, mandate è riceve dati da u principiu bassu
8.2 Mandate è riceve u furmatu di dati
● Formatu di dati: tutti i dati sò in formatu esadecimale, ogni dati di mandatu è di ricezione includenu: 2 byte di cumandamentu, 0 ~ byte di dati multipli, 1 byte di codice di cuntrollu;
● 4 mandendu è riceve cumandamenti in totale, cum'è mostra in u diagramma 8.1
Diagramma 8.1
Valore di ordine
Definizione (esadecimale) Formatu di dati (per schermu di luce di l'interfaccia seriale)
riceve (esadecimale) invia (esadecimale) *
0x35、0x3A Set d'informazioni di u statu di u screnu luminoso 0x35，0x3A，N1，T，B，CC 0x35，0x3A，N，N1，T，B，CC
0x55、0x5A L'infurmazione di u statu di u screnu di luce trasmette 0x55，0x5A，CC 0x55，0x5A，N，N1，T，B，CC
0x65、0x6A L'infurmazione di u fasciu di schermu di luce trasmette (intermittente) 0x65，0x6A，n，CC 0x65，0x6A，n，D1，D2，…，Dn，CC
0x95、0x9A Trasmissione di l'infurmazioni nantu à u fasciu di u screnu (continuu) 0x95，0x9A，n，CC 0x95，0x9A，n，D1，D2，…，Dn，CC
N1 Quandu hà attivatu outputs, u numeru chì mantene in continuu fora di u fasciu, 0 < N1 < 10 è N1 < N ;
T U tempu chì u fasciu luminosu N1-1 continuu per esse tenutu fora (10 * T seconde) ， outputs d'alarme quandu cù u tempu, 0<T <= 20；
B Sortie di rilevazione (bit 0, u ricevitore) 、 0 (bit 1) 、 output di alarme (bit 2, l'emettitore) segnu apertu / chjusu, 0 apertu regularmente, 1 chjude regularmente.Segnu di tipu di scansione (bit 3), 0 scansione diretta, 1 scansione in croce.0x30 ~ 0x3F.
N U numeru tutale di u fasciu;
n U numeru di rùbbriche chì necessitanu di trasmette l'infurmazioni di u fasciu (8 fasci custituiscenu una sezione), 0 <n <= N/8, quandu N/8 hà rimessu, aghjunghje una sezione;
D1，…，Dn Informazioni di ogni sezione di fasciu (per ogni fasciu, a cunduzzione hè 0, a copertura hè 1）);
CC 1 Byte codice di cuntrollu, chì hè a summa di tutti i numeri prima (esadecimale) è eliminà l'altu 8
8.3 Istruzzioni di mandà è riceve dati
1 I paràmetri di inizializazione di u screnu luminoso sò u modu di ricezione di cumunicazione seriale, preparatu per riceve dati.Ogni volta riceve una data, secondu u cumandamentu di riceve dati, cunfigurà u cuntenutu di dati è stabilisce u modu di cumunicazione seriale à l'inviu, i dati di prucedura mandatu.Dopu chì i dati sò mandati, stabilisce u modu di cumunicazione seriale per riceve di novu.
2 Solu quandu riceve i dati dritta, u prucessu di mandà dati principia.I dati sbagliati ricevuti includenu: codice di cuntrollu sbagliatu, valore di ordine sbagliatu (micca unu di 0x35、0x3A / 0x55、0x5A / 0x65、0x6A / 0x95、0x9A）);
3 I paràmetri di inizializazione di u sistema di u cliente hè necessariu per esse u modu di trasmissione di cumunicazione seriale, ogni volta dopu chì i dati sò mandati, stabilisce u modu di cumunicazione seriale per riceve immediatamente, preparate per riceve i dati chì u screnu luminosu hà mandatu.
4 Quandu u screnu di luce riceve i dati chì mandatu da u sistema di u cliente, mandate dati dopu à stu ciclu di scanning.Dunque, per u sistema di u cliente, dopu avè mandatu dati ogni volta, di solitu, deve cunsiderà 20 ~ 30ms aspittendu per riceve dati.
5 Per u cumandamentu di l'infurmazioni di u statu di u schermu di luce (0x35、0x3A), per via di a necessità di scrive l'EEPROM, ci sarà più tempu chì utilizatu per mandà dati da spende.Per questu cumandamentu, ricumandemu u cliente per cunsiderà circa 1s aspittendu per riceve dati.
6 In cundizioni normali, u sistema di u cliente utilizeghja u cumandamentu di trasmissione di l'infurmazioni di u fasciu di schermu di luce (0x65、0x6A/ 0x95、0x9A) spessu, ma l'impostazione di l'infurmazioni di u statu di u screnu luminoso (0x35、0x3A) è u cumandamentu di trasmissione (0x55、0x5A) sò usati solu quandu necessariu.Dunque, s'ellu ùn hè micca necessariu, ricumandemu assai di ùn aduprà micca in u sistema di u cliente (in particulare u cumandamentu di l'infurmazioni di u statu di u screnu di u lume).
7 Siccomu u modu di l'interfaccia seriale EIA485 hè asincrona half-duplex, u principiu di funziunamentu di u so invio intermittente (0x65、0x6A) è l'invio cuntinuu (0x95、0x9A) hè in e seguenti parolle:
● Invio intermittente：Durante l'inizializazione, stabilisce l'interfaccia seriale per riceve, quandu u cumandamentu da u sistema di u cliente hè ricevutu, stabilisce l'interfaccia seriale per trasmette.Allora mandà dati basatu annantu à u cumandamentu ricevutu, dopu à mandà i dati, l'interfaccia seriale serà resettata per riceve.
● Invio cuntinuu: quandu u valore di cumanda ricivutu hè 0x95、0x9A, cuminciate à mandà cuntinuu infurmazione di u fasciu di schermu di luce.
● À a cundizione di l'invio cuntinuu, se qualcunu di l'assi otticu in u screnu di luce hè tenutu fora, mandate i dati seriali in a circustanza chì ogni cercolu di scanning hè finitu mentre l'interfaccia seriale hè dispunibule, intantu, l'interfaccia seriale serà. esse stabilitu per trasmette.
● À a cundizione di l'invio cuntinuu, s'ellu ùn ci hè micca un assi otticu in u screnu luminoso è l'interfaccia seriale hè dispunibule (dopu à trasmette sta dati), l'interfaccia seriale serà stallata per riceve, aspittendu per riceve dati.
● Avvisu: à a cundizione di l'invio cuntinuu, u sistema di u cliente hè sempre u latu chì riceve dati, quandu trasmette hè necessariu, pò solu prucede in a circustanza chì u screnu di luce ùn hè micca tenutu fora è deve esse finitu in 20 ~ 30ms dopu à u data hè ricevutu, altrimenti, si pudia causari prublemi di cumunicazione seriale chì ùn pò esse previstu, è si pò causari danni di l 'interfaccia seriale, quandu hè peggiu.
Istruzzioni di Light-Screen è cumu cumunicà cù un PC
9.1 Panoramica
Light-Screen hè adupratu per stallà a cumunicazione trà u schermu di luce di a serie LHAC è u PC, a ghjente pò stabilisce è detectà u statutu di travagliu di u screnu di luce attraversu Light-Screen.
9.2 Installazione
1 Requisiti di stallazione
● Sistema operatore Windows 2000 o XP in cinese o inglese；
● Avè una interfaccia seriale RS232 (9-pin)；
2 Passi di stallazione
● Aprite i cartulare : u prugramma di cumunicazione per PC \ installatore ;
● Cliccate u schedariu d'installazione, installate Light-Screen；
● S'ellu hà digià Light-Screen, l'installazione esegue prima operazioni di eliminazione, poi reinstalla u software
● Durante a stallazione, avete bisognu di specificà u cartulare di stallazione prima, dopu cliccate Next per installà
9.3 Istruzzioni di funziunamentu
1 Cliccate "Start", truvate "programma (P)\Light-Screen\Light-Screen", mette in funzione Light-Screen;
2 Dopu avè operatu Light-Screen, prima appare l'interfaccia mostrata in figura 9.1, l'interfaccia di manca;cliccate nantu à l'interfaccia o aspettate 10 seconde, l'imaghjini à a diritta di a figura 9.1 appare.
3 firmate u nome d'utilizatore: abc, password: 1, dopu cliccate "cunfirmà", entre in l'interfaccia di travagliu di Light Screen, cum'è mostra in a figura 9.2 è a figura 9.3.
Figura 9.2 Interfaccia di travagliu di display digitale
Figura 9.3 Interfaccia di travagliu di display graficu
4 L'interfaccia di travagliu di visualizazione hè aduprata per vede l'infurmazioni di travagliu è l'infurmazioni di statutu di u screnu luminoso, più dettagli in e seguenti parolle:
● Statu di u travagliu di u sistema: a casella di statura attuale indica se a cumunicazione seriale hè normale o micca, cliccate nantu à u buttone di cuntrollu di u sistema, procede à una prova seriale;
● Lettura di u screnu luminoso: cliccate nantu à u buttone di lettura manuale, leghjite l'infurmazioni di u statu di u screnu luminoso una volta;
● Paràmetri di trasmissione di u fasciu: setti di trasmissione di u fasciu stabiliscenu u numeru di a sezione di u fasciu di trasmissione, quandu u buttone di u fasciu di lettura hè attivatu, l'infurmazione di u fasciu di trasmissione cuntinuu;
● Informazione di u statutu di u schermu di luce: mostra u numeru tutale di fasciu di u screnu luminoso, u numeru di fasciu cuntinuu chì hà bluccatu, u tempu di alarme di bloccu (u tempu di alarme di difettu di menu di u fasciu N1-1 continuu chì hè bluccatu), marche cum'è a rilevazione. uscite, uscite di forza di fasciu (inutilizate), uscite d'allarme di difettu segnu regularmente apertu / chjusu è tippu di scansione (scansione diretta / scansione in croce), etc.
● Display digitale (figura 9.2): indicatore luminoso (disponi per sezione, l'assi otticu di fondu hè u primu) indica ogni dichjarazione di u fasciu, si accende quandu hè bluccatu, si spegne quandu ùn hè micca bluccatu.
● Display graficu (figura 9.3) : mostra a forma di l'uggetti chì passanu per u screnu luminoso in un periudu di tempu.
● Consola di visualizazione grafica: sceglite u culore di i grafici (a selezzione in primu pianu - u culore di fondu di i grafici (a selezzione di fondu -), a larghezza di u tempu di a finestra di visualizazione (tempu di l'assi X-X), etc. quandu u graficu display (u buttone hè attivu, cuminciate a raccolta di dati è a visualizazione).
5 Quandu fate a scelta di i paràmetri di u paràmetru / u menu di i paràmetri di u sistema, vede l'interfaccia di paràmetri di u paràmetru (figura 9.4), per stabilisce i paràmetri di funziunamentu di u screnu luminoso, più dettagli sò in e seguenti parolle:
● Set di paràmetri di u screnu di luce: stabilisce u numeru di fasciu chì hè tenutu fora continuamente, u tempu di l'alarma di bloccu, u modu di output di ogni marcatu, etc. Frà elli: i segni cum'è l'outputs di rilevazione emettenu l'output di forza di u fasciu (inutilizatu), l'output d'allarme di difettu sò regularmente. chjusu quandu hè sceltu (avè√ in a casella), u tippu di scansione hè scanning cross quandu hè sceltu.；
● Display di i paràmetri di u schermu di luce: mostra i marchi di u schermu luminoso, cum'è u numeru tutale di fasciu, u numeru di fasciu chì hè bluccatu continuamente, u tempu di alarme di bloccu, outputs di rilevazione, outputs di forza di fasciu (inutilizatu), outputs di alarme di difettu regularmente. segnu apertu / chjusu è tippu di scanning (scansione in croce / scansione dritta), etc.
● Dopu à a stallazione di i paràmetri di u schermu di luce, cliccà u buttone cunfirmà, mostra u resettore di i paràmetri di u schermu di luce, cliccate nantu à u buttone cunfirmà di a casella, per stabilisce i paràmetri di a cortina luminosa, cliccate annullà u buttone, se ùn vulete micca stabilisce paràmetri.
● Cliccate u buttone annullà nantu à l'interfaccia di cunfigurazione di i paràmetri per abbandunà sta interfaccia.
A cumunicazione trà u screnu luminoso è u PC
10.1 A cunnessione trà u screnu luminoso è u PC
Aduprate u convertitore EIA485RS232 per cunnette, cunnette u socket 9-core di u cunvertitore cù l'interfaccia seriale 9-pin di u PC, l'altra estremità di u cunvertitore cunnetta cù a linea di interfaccia seriale EIA485 (2 linee) di u screnu luminoso (mostra in figura 4.2). ).Cunnette u TX + cù SYNA (linea verde) di u ricevitore di u screnu di luce, cunnette TX- cù u SYNB (linea grisa) di u ricevitore di a cortina luminosa.
10.2 A cumunicazione trà u screnu luminoso è PC
1 Connessione: cunnette l'emettitore è u ricevitore cum'è mostra in a figura 5.2, è assicuratevi chì a cunnessione hè ghjustu (spegne mentre cunnette i cavi), stallate l'emettitore è u ricevitore faccia à faccia è fate l'allinjamentu.
2 Accende u screnu luminoso: accende l'alimentazione (24V DC), aspittendu u screnu luminoso in cundizione di travagliu normale (più dettagli in a sezione 6, struzzioni di rilevazione)
3 Comunicazione cù PC: operate u prugramma Light-Screen, secondu a sezione 9, instructions, Light Screen è cumu cumunicà cù un PC.
10.3 A rilevazione di u statutu è a cunfigurazione di i paràmetri di u screnu luminoso
1 Detectà u statu di travagliu di u screnu luminoso attraversu l'interfaccia di visualizazione digitale: utilizendu l'ughjettu chì a so dimensione hè 200 * 40mm chì si move nantu à ogni assi otticu, l'indicatore luminosu nantu à l'interfaccia di visualizazione digitale hè attivata o spenta in modu corrispondente (u fasciu di lettura（读取光束）U buttone deve esse illuminatu durante l'operazione)
2 Quandu aduprate l'interfaccia di cunfigurazione di i paràmetri per stabilisce i paràmetri di u screnu luminoso, duvete attente à a sezione 9, istruzzioni di Light Screen è cumu cumunicà cù un PC.
